Mostrando postagens com marcador Jorge Drexler. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Jorge Drexler. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 19 de maio de 2011

Sinais de rotina

Dia típico de rotina por aqui. Frio, chuva, vontade de dormir o dia todo, mas apesar de muito convidativa a cama não foi meu paradeiro hoje. 

O Isac saiu cedinho para uma reunião, voltou para o almoço e tive o prazer de voltar a cozinhar, já que religaram nosso gás ontem. Depois do almoço eu fui para a casa da Channa, amiga que tive a sorte de conhecer por aqui. Compartilhamos muitas opiniões e histórias de vida, isso só faz crescer nossos laços e prova que grandes amizades devem ser simples. 

Difícil é saber qual das duas fala mais, as horas passam rapidinho. Depois de sair da casa dela encontrei o Isac no supermercado, fui até lá de buseta bem comportadinha me sentindo a cidadã bogotana. 

Dia de fazer as compras do mês, sempre uma diversão. Passamos quase 3h dentro do mercado, o suficiente para cansar, mas ter os armários cheios é sempre bom. 

Depois de guardarmos tudo e comer o tradicional perro caliente (pq aqui em casa dia de mercado é dia de cachorro quente, chegamos morrendo de fome e foi uma ótima solução desde as primeiras compras) fui assistir os capítulos de Insensato Coração que não tinha visto ainda, de quarta e de quinta-feira. 

Essa é a única novela que assisti TODOS capítulos, quando não via na tv assistia na internet, o que venho fazendo aqui. No começo queria acompanhar para ver cenas de Floripa, achava que estaria em Bogotá matando as saudades da nossa cidade, mas, como todos sabem, acabei assistindo a maior parte da novela no Brasil mesmo, Floripa quase nem aparece mais e agora já estou completamente envolvida na trama. 

A surpresa hoje foi ouvir uma música do Jorge Drexler, cantor uruguaio, na trilha sonora de um casal de personagens, a Carol e o Raul. Eu postei dois clips dele aqui no blog em fevereiro, quando o descobri. Gostei bastante de ouvir a doce voz em espanhol, espero que o casal renda na história e que a música Eco toque bastante.

domingo, 20 de fevereiro de 2011

Um dia eu aprendo

Um dos meus objetivos é conseguir falar meu nome e ser entendinda, sem precisar repetir. A dificuldade está em pronunciar o A do Ana sem parecer Ã, em espanhol devo dizer Ána e nunca consigo.

E pensando nesses problemas de fonética achei o clipe de Fusion, do Jorge Drexler, em que ele oferece a música para uma Ána:



¿Dónde termina tu cuerpo y empieza el mío?
A veces me cuesta decir.
Siento tu calor, siento tu frío,
me siento vacío si no estoy dentro de tí.

¿Cuánto de esto es amor? ¿Cuánto es deseo?
¿Se pueden, o no, separar?
Si desde el corazón a los dedos
no hay nada en mi cuerpo que no hagas vibrar.

¿Qué tendrá de real
esta locura?
¿Quien nos asegura
que esto es normal?
Y no me importa contarte
que ya perdí la mesura
que ya colgué mi armadura en tu portal.

Donde termina tu cuerpo y empieza el cielo
no cabe ni un rayo de luz.
¿Que fue que nos unió en un mismo vuelo?
¿Los mismos anhelos?
¿Tal vez la misma cruz?

¿Quien tiene razón?
¿quien está errado?
¿Quien no habrá dudado
de su corazón?
Yo sólo quiero que sepas:
no estoy aquí de visita,
y es para ti que está escrita esta canción

quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

Bom em vários sentidos

Sente que música gostosa. Parece um abraço.



Eu realmente sinto as músicas, elas me causam diversas sensações, e acho isso muito bom. Ultimamente tenho andando bastante de ônibus pela cidade e minha companhia são as elas. Não são raras as situações em que estou cantando (só com os lábios, sem necessariamente emitir um som) e vejo algumas pessoas me olhando com cara de que eu não deveria fazer isso. É público e notório que não tenho vergonha de pagar mico e não acho que essa situação se classifique como um. Quem não ouve música pode até não entender o envolvimento, mas não venha me recriminar.

Esse aí em cima, cantando docemente, é o Jorge Drexler cantor uruguaio ganhador do primeiro Oscar por uma música em espanhol.

Descobri a música do Drexler muito recentemente e acho que gostei por ser em espanhol, por me permitir mater o ouvido atento em busca de vocabulário para o idioma que vou praticar.

Disfrutelo!